zaterdag 11 februari 2017

Eindelijk sneeuw!

Na zo af en toe wat sneeuw te hebben gehad deze winter, was het donderdag eindelijk zover: SNOWDAY!! Scholen en kantoren waren dicht. Toen we wakker werden lag er al een lekker pak sneeuw en het sneeuwde nog een paar uur door. Resultaat zo'n 25 cm sneeuw!
Betekende veel sneeuw schuiven, maar ook sneeuwpret en prachtige winterplaatjes.
De sneeuwpop moet vandaag nog gemaakt worden, de sneeuw wilde nog niet plakken. Maar een mooie buikschuif heuvel is al wel gemaakt!

En dit pak sneeuw zorgt ook voor een mooie piste. Vanochtend heerlijk gesnowboard en geskied! Topsneeuw en topweer vandaag (paar graden boven 0)





Inmiddels is het een paar uur later en is het ook gelukt om sneeuwpoppen te maken!


woensdag 1 februari 2017

Eindelijk

Tja..... het is leuk om jullie via een blog op de hoogte te houden van ons leven in New Jersey, maar de tijd vliegt en voor je het weet heb ik al veel te lang niets geschreven.
Dus nu maar snel de draad weer oppakken.

Inmiddels alweer 1,5 jaar in Ramsey. Natuurlijk maken we veel dingen nu voor de 2e keer mee, maar het blijft bijzonder en ik vind het nog steeds een kadootje dat we zoveel 'andere' dingen meemaken dan als we in NL waren gebleven.
Zo was er, net als vorig jaar, in december weer een prachtig 'winterconcert' op Jarnes school. Het blijft echt geweldig om de schoolorkesten te zien en te horen. Mocht je een stuk van het winterconcert willen horen, klik dan op deze link winterconcert Smith Middle School.

En ook de 'award' avonden blijven bijzonder. Byrthe is onlangs ingelijfd in de 'world language honor society'. In haar geval ging het om de Franse taal. Als je de taal op een bepaald niveau beheerst (4 jaar Frans gehad) en je gemiddelde cijfer op alle vakken hoog genoeg is, treedt je toe tot de society. Dit ging nog over vorig schooljaar. Tijdens deze avond traden er leerlingen voor Frans, Spaans, Duits, Latijn (kan Byrthe na dit jaar halen) en Chinees toe tot de society. Voor elke taal las een senior (laatste jaars) een verhaal voor in de betreffende taal (gelukkig stond er een Engelse vertaling in het programmaboekje). Het was een persoonlijk verhaal hoe deze leerling de taal en de bijbehorende cultuur ervaart, waarom hij/zij de taal gekozen heeft en wat persoonlijke noten over bijv. de lessen en de leraar. Daarna werd er door één van de toetreders een kaars ontstoken en legden de toetredende leerlingen gezamenlijk een eed in de taal af. Wederom een bijzondere ervaring.  



De schoolweken zijn hier, volgens Byrthe en Jarne, wel wat saai: vooral school en huiswerk.
Op school is ook minder variatie dan in NL. Jarnes rooster is elke dag vrijwel hetzelfde. Het enige verschil is dat hij de ene dag gym heeft en de volgende dag 'cycle'. Dit bestaat uit verschillende 'vakken' die je allemaal een aantal weken achter elkaar hebt. Dit jaar heeft hij tot nu toe koken, kunst en tech (robot bouwen) gehad. Digitale muziek, journalisme en computers volgen nog.
Ook Byrthes schooldagen zien er min of meer hetzelfde uit. 8 vakken waarvan ze er elke dag 6 heeft in exact dezelfde volgorde. In NL heb je meer vakken en is er meer afwisseling in je rooster (ook w.b. begin- en eindtijd).

Zelf ben ik sinds een aantal maanden aan het werk op de customer service van DFE Pharma / Friesland Campina. Ik ben daar verantwoordelijk voor de samples (monsters). De aangevraagde samples naar klanten sturen, de administratie erom heen en de voorraad op peil houden. En, als ik tijd heb, doe ik andere klusjes voor de customer service. Meestal ga ik op dinsdag en donderdag onder schooltijd naar kantoor. En ligt er meer werk, dan ga ik nog een andere dag. Lekker flexibel dus. Ideaal! Toch ook wel weer fijn om aan de slag te zijn.

In onze vrije tijd blijven we zoveel mogelijk leuke dingen doen.

Door de week regelmatig even naar de skipiste. De winter wil hier nog niet echt komen, maar de piste blijft wit (sneeuwkanonnen en echte sneeuw die heel af en toe valt). Dus ook al is de temperatuur af en toe belachelijk hoog wij kunnen de skies en/of snowboard gewoon onderbinden. De afgelopen vrijdagen ook weer met Jarnes school wezen skiën. We rijden dan zo'n 40 minuten naar het Noorden waar er iets meer pistes zijn dan bij ons in het dorp. Met ruim 300 kinderen is het een gezellige boel (vooral de terugweg in de bus....).

De week vrij met kerst en oud/nieuw hebben we deels in Canada doorgebracht, in een leuke Airbnb in Montréal. De stad in winterse sferen bekeken en ook een dagje geskied ten noorden van Montréal. Was een heerlijke week.
Een kleine foto-impressie met de prachtige kathedraal de Notre Dame, ijshockey wedstrijd WK junioren Zweden-Denemarken, Olympisch Stadion.








Het koude weer hebben we vorig weekend ingeruild voor een tropisch klimaat. Albert moest voor zijn werk naar Puerto Rico en de kinderen hadden een lang weekend. Een perfecte combinatie voor een paar dagen zon met z'n allen. We hebben de kinderen een dagje extra 'thuis' gehouden, zodat we 4 dagen hadden. Een dagje niet naar school is hier veel makkelijker dan in NL. Je meldt gewoon dat ze er een dag niet zijn en dat is alles. De school gaat er bij een lang weekend al van uit dat er kinderen zijn die de dag voor of na het lange weekend missen.








We doen dus goed ons best om, in de tijd dat we hier zijn, zoveel mogelijk te zien!