En ook de bekers zijn groot!

Dat alles in Amerika groot is, wisten we al. Stiekem zijn we daar al behoorlijk aan gewend. Als er bezoek is, worden we er wel weer op geattendeerd. Eigenlijk heel raar hoe snel dingen 'gewoon' worden....... Of betekent dat dat we ons steeds meer thuis voelen hier? Ach.... als we weer in NL wonen, went al dat 'kleine' ook snel genoeg weer, denk ik.....
Maar sinds een paar weken weten we ook dat je hier grote bekers kunt winnen!

De afgelopen weekenden draaiden vooral om sport. Begin september hebben we met zijn vieren meegedaan aan de Color Run in Brooklyn. Een topevenement: 5 km rennen terwijl je allerlei kleuren verf over je heen krijgt en voor en vooral na de run een leuk feestje! Een aanrader om een keer aan mee te doen!

Half september hebben Jarne en ik meegedaan aan de Ramsey Run. Jarne kwam als 18e over de streep bij de 5 km (21.47 min) en ik als 20e bij de 10 km (48.31 min). Dit leverde ons beide een 'award' op: Jarne 3e in zijn leeftijdscategorie en ik 3e bij de dames. En een beker is hier gelijk heel groot. Dus ze staan nu beide te 'pronken' op de schoorsteenmantel. 





En afgelopen weekend stonden we langs de tennisbaan: Byrthe had een toernooi. Alle high schools uit de regio speelden tegen elkaar. Het was voor Ramsey High School een groot succes, want er werd als school een 2e plaats bij de kleine scholen gehaald. Dit is waarschijnlijk de eerste keer dat het tennisteam zover is gekomen. Na op zaterdag een paar wedstrijden te hebben gewonnen, strandde Byrthe in de halve finales (werden op zondagochtend om 8 uur gespeeld!). Al haar teamgenoten kwamen ook in de halve finale van hun categorie. Er werden 2 finaleplaatsen gehaald (maar niet gewonnen). Het was voor de meiden een erg gezellig teamweekend!

de 3 single speelsters met hun 2e prijs award

En de komende weekenden blijft Jarne sportief met elk weekend een baseball- en een voetbalwedstrijd. Nog even afwachten of het dit weekend doorgaat, want het weer lijkt om te slaan en er komt regen....... Wel een lang weekend voor de boeg: de scholen zijn maandag dicht i.v.m. Rosh Hashanah.

Tropenrooster?

Net als in Nederland is het hier ook ruim boven de 30 graden. Echter één groot verschil: Byrthe en Jarne krijgen allerlei berichtjes binnen over tropenroosters in Nederland, hier wordt niet aan tropenroosters gedaan. Dat wil helaas niet zeggen dat er overal airco is in de school. Het is gewoon heel warm. En het sporten gaat ook gewoon door. Byrthe heeft al een aantal tenniswedstrijden gespeeld in 35 graden en Jarne heeft afgelopen weekend gevoetbald en gebaseballd. Hier in huis wordt verzucht 'tjonge, het is ook een keer warm in NL, kunnen ze niet eens een hele dag naar school,......' Als we zelf weer in NL wonen, zullen ze er wel anders over denken, vermoed ik.

Wat hebben we veel beleefd de afgelopen maanden. Echt geweldig.
Het begon met de 4th of July (Independance Day). Op 4 juli wordt gevierd dat de Verenigde Staten op 4 juli 1776 onafhankelijk werden. Dit wordt groots gevierd: iedereen is vrij en op heel veel plaatsen zijn vuurwerkshows. In Ramsey was een vuurwerkshow op 2 juli. Iedereen kwam met stoeltjes naar Finch Park (een heel groot veld met ong. 7 baseballvelden). Inmiddels hebben we geleerd dat we naar dit soort festiviteiten stoeltjes mee moeten nemen. De eerste stap hebben we dus gezet. Helaas moeten we aan de 2e stap nog even wennen: een goed gevulde koelbox meenemen. En een koelbox is hier een stuk groter dan in NL. De meeste mensen hebben een koelbox op wieltjes. Komend jaar kunnen we dit nog goed maken......
De vuurwerkshow was erg mooi, maar viel in het niet bij de vuurwerkshow die we op 4 juli hebben gezien. Toen zijn we naar Liberty State Park gegaan (Jersey City). Dit park ligt aan de Hudson en je hebt vanuit het park uitzicht op Manhattan en op het Vrijheidsbeeld. In het park was vanaf een uur of 13 een festival. Veel optredens (o.a. de Village People) en veel foodtrucks. Helaas was het weer die dag niet geweldig, maar ondanks dat was het er gezellig druk. Het festival werd afgesloten met een groots vuurwerk boven Manhattan en boven Jersey City. Dit vuurwerk werd synchroon afgestoken. Dus zowel voor als achter je zag je hetzelfde vuurwerk de lucht ingaan. Nog nooit zo'n grote vuurwerkshow gezien, dit zullen we niet snel vergeten. Echt prachtig!

Een paar dagen daarna zijn we naar NL gevlogen. Erg leuk om iedereen weer te zien en bij te kletsen. Byrthe en Jarne hebben zich ook weer uitstekend vermaakt met hun vrienden in Nederland. Erg leuk dat dat contact zo goed blijft. Soms lijkt het net of je niet weg bent geweest.
In de weken in NL veel leuke dingen gedaan: vriendenweekend Terschelling (altijd top!), weekendje weg met mijn familie ter gelegenheid van 50 jarig huwelijk van mijn ouders, bbq met HD-vrienden, etc. En vooral lekker bijgekletst met iedereen. Wel raar om daarna weer in het vliegtuig te stappen, wetende dat je de meesten ruim een jaar niet ziet......
Maar .... terug in Amerika stond ons een prachtige reis te wachten! We vlogen vanuit Amsterdam via Newark door naar Denver, waar onze auto klaar stond (had Albert daar al heen gereden voordat hij naar NL vloog). Daar vertel ik binnenkort over in mijn blog.

Vakantie is helaas weer voorbij

Tijdens de vakantie van de kinderen heb ik ook maar even vakantie van het bloggen gehouden..... En nu heb ik natuurlijk veel te veel te vertellen. Wat een geweldige vakantie hebben we gehad. Zowel in Nederland als in Amerika. Van tevoren leken 2,5 maand vakantie heel lang te duren, maar helaas was het veel te snel voorbij. De komende weken zal ik in mijn blogs vertellen wat we allemaal hebben meegemaakt. Nu even over tot de orde van de dag......

De eerste schoolweek zit er (bijna) op. Byrthes lesdag is voorbij, Jarnes bijna. Afgelopen maandag was het labor day, een landelijke vrije dag. Deze dag wordt gezien als afsluiting van de zomer. De zwembaden en zwemvijvers zijn op labor day voor de laatste keer open. Erg jammer, want het is deze week erg warm. Ruim boven de 30 graden en ook 's nachts blijft het boven de 25 graden. Dus een beetje afkoelen lukt niet....

Afgelopen dinsdag de eerste schooldag. Natuurlijk hadden beide wat gezonde spanning, maar dit was niets vergeleken bij vorig jaar. Nu was het ook wel weer leuk om iedereen terug te zien en het belangrijkste: ze konden nu alles volgen wat er werd gezegd. Het is wel weer spannend met wie je bij welke vakken zit. Doordat iedereen zijn/haar eigen rooster heeft, zitten Byrthe en Jarne weer met andere kinderen in de klas dan vorig jaar.

Jarne is nu aan het laatste jaar van de middle school begonnen. Aan het huiswerk van de eerste week te zien, wordt er wel wat meer gevraagd dan vorig jaar. Vanaf dag 1 draait het rooster en dus ook huiswerk vanaf dag 1.....

Byrthe is vanaf half augustus alweer dagelijks aan het tennissen bij de High School. De eerste weken was het vooral selectie wie in welk team en wie op welke positie mocht spelen. Deze week zijn de wedstrijden tegen andere high schools begonnen. Zowel dinsdag, donderdag als vandaag een wedstrijd. Woensdag werd er getraind. Byrthe mag weer in het varsity team (1e team) spelen en op dezelfde positie als vorig jaar (3e single).  Het kost veel tijd, maar het is ook wel weer gezellig met de meiden. Gisteren is ze bijna 12 uur van huis geweest. 7.45 's ochtends naar school en 18.30 's avonds thuis van school en tennis. Gelukkig zijn haar leraren nog een beetje coulant met huiswerk deze week. Dat was gisteren snel klaar. Maar maandag heeft ze al de eerste toetsen van het jaar.

Jarne is weer begonnen met de trainingen van baseball en voetbal. Zondag a.s. beginnen de wedstrijden. In beide teams zitten ook klasgenoten, dus dat maakt het extra leuk. Hij heeft er erg veel zin in.

Albert is al een aantal weken aan het werk. Hij had niet echt tijd om er rustig in te komen, na de vakantie mocht hij gelijk weer flink aan de slag.

De eerste schooldag was voor mij wel een beetje stil, weer even wennen, maar ook wel weer lekker om mijn handen vrij te hebben. Woensdagavond zijn Alberts ouders hier gekomen, dus het huis is snel weer gevuld met gezelligheid.

Deze keer zal ik jullie niet zo lang laten wachten op een nieuwe blog. De vakantieverhalen komen eraan!